-
1 Святая земля
1) Religion: Holy Land, Promised Land2) Christianity: the Holy Land -
2 святая земля
1) Religion: Holy Land, Promised Land2) Christianity: the Holy Land -
3 Святая земля
Русско-английский глоссарий христианской лексики > Святая земля
-
4 Святая земля
( название Палестины со времён Средневековья) the Holy LandРусско-английский словарь религиозной лексики > Святая земля
-
5 святая святых
1. holy of holies2. Holy of Holies -
6 пахотная земля
1. arable land2. crop land3. cropland4. plough-land5. farmland6. arable lands -
7 высокоплодородная земля
Русско-английский большой базовый словарь > высокоплодородная земля
-
8 деградированная земля
-
9 заброшенная земля
Русско-английский военно-политический словарь > заброшенная земля
-
10 государственная земля
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > государственная земля
-
11 общая земля
-
12 святой
1. прил.1) (исходящий от Бога, связанный с Богом, близкий к Богу) holyСвятая неделя (Пасхальная седмица) — the Holy Week, Easter-week
2) (в сочетании с последующим собственным именем, напр. св. Николай, св. Владимир, св. Екатерина и т. п.) Saint, сокр. St.3) ( священный) sacred, sacrosanct4) ( почитаемый) hallowed2. сущ.(человек, проведший свою жизнь в защите интересов церкви и религии и после смерти признанный непререкаемым образцом христ. жизни, покровителем верующих и канонизированный церковью) saint, сокр. St., S., man of God, лат. Sanctus, сокр. SCSсвятой, в честь которого освящён храм — patron saint of the temple
-
13 сдавать в аренду землю
1. lease out land2. let farmистощать землю, — farm out
фермер, лично обрабатывающий землю — dirt farmer
3. let landРусско-английский большой базовый словарь > сдавать в аренду землю
-
14 святой
1. saintly2. holy; sacred; godly; solemn; Easter; saint3. sacred4. saintСинонимический ряд:1. безгрешный (прил.) безгрешный; непорочной; непорочною; непорочный2. возвышенный (прил.) благородной; благородною; благородный; возвышенный; высокий; высокой; высокою; священной; священною; священныйАнтонимический ряд:греховной; греховною; греховный; грешник; грешной; грешною; грешный -
15 владеть землей
1. hold land2. own landземля, расчищенная для посева — land cleared for cultivation
земля, которая приносит хороший доход — land that pays well
-
16 осваивать земли
-
17 пустующий участок земли
Русско-английский большой базовый словарь > пустующий участок земли
-
18 целинные и залежные земли
Русско-английский большой базовый словарь > целинные и залежные земли
-
19 освоение земель
-
20 захоронение в земле
Русско-английский военно-политический словарь > захоронение в земле
- 1
- 2
См. также в других словарях:
святая земля — палестина Словарь русских синонимов. святая земля сущ., кол во синонимов: 3 • кладбище (30) • … Словарь синонимов
Святая Земля — Карта Святой Земли, 1759 год. Святая Земля часть территорий современного Государства Израиль (до 1948 года Палестины). Является центром трёх авраамических религий: иудаизма, христианства и ислама. Содержание 1 В иудаизме … Википедия
Святая земля — Не следует путать с Святая земля (парк аттракционов). Карта Святой Земли, 1759 год. Святая земля … Википедия
Святая земля — ♦ (ENG Holy Land) термин, обозначающий землю Палестины и ее святые места. Как святая земля Израиль стал известен в Средние века. Паломничества христиан сюда начались с 4 в … Вестминстерский словарь теологических терминов
Святая земля — Свят ая земл я (Палестина) … Русский орфографический словарь
Святая земля — (Палестина) … Орфографический словарь русского языка
Святая Русь — Святая Русь. Картина Михаила Нестерова, 1901 1906 Святая Русь наименование Руси и России в русском фольклоре, поэзии и красноречии … Википедия
ЗЕМЛЯ ОБЕТОВАННАЯ — [греч. γῆ τῆς ἐπαγγελίας], библейское наименование (Евр 11. 9) земли (на территории Ханаана), обещанной Богом ветхозаветным патриархам и их потомкам народу Израиля, к рую они получили после исхода из Египта (см. также ст. Израиль древний). Во мн … Православная энциклопедия
Земля Горшечная — Акелдама Акелдама (Haceldama, Aceldama или Akeldama, от арамейского «חקל דמא» поле или село крови, современное название Hakl ed damm, греч. ̓Ακελδαμᾶχ, Αγρός αίματος, ο αγρός τοϋ κεραμέος; также земля Горшечника, цсл. село Скудельниче; также… … Википедия
Земля Горшечника — Акелдама Акелдама (Haceldama, Aceldama или Akeldama, от арамейского «חקל דמא» поле или село крови, современное название Hakl ed damm, греч. ̓Ακελδαμᾶχ, Αγρός αίματος, ο αγρός τοϋ κεραμέος; также земля Горшечника, цсл. село Скудельниче; также… … Википедия
Святая наука — Kaivalya Darsanam (The Holy Science) … Википедия